|
Size: 4233
Comment:
|
Size: 3466
Comment:
|
| Deletions are marked like this. | Additions are marked like this. |
| Line 1: | Line 1: |
| === １．宿泊先 === * 今回の宿泊先は３個所。 |
=== １．Accommodation === * We provide the following 3 lodges. |
| Line 4: | Line 4: |
| A. 神岡宇宙素粒子研究施設宿泊棟（飛騨市神岡町東茂住 定員２名）: 料金3000円+食費、徒歩圏内 * 富山宿舎（富山市大沢野 定員４名→６名で運用）: 車で25分程度 * 神岡宿舎（飛騨市神岡町 定員３名→４名で運用）: 車で20分程度 |
A. ICRR lodge at Mozumi (max occupancy 2): 3000Yen, Walk to GW office * Toyama lodge at Osawano (max occupancy 4): 25 min by car * Kamioka lodge at Kamioka-cho (max occupancy 3): 20 min by car |
| Line 12: | Line 12: |
| 基本的に予約等は下記の高山の割振りに従い宿泊することになるので，'''個人で予約等の手続きは不要'''。しかし，シフトとシフトに間があり'''長期間滞在することで割振り外の宿泊が発生する場合は，個人で宿舎の手配が必要'''。}}} | '''Reservation is not necessary''' in principle. Mr Takayama has arranged the users. '''Should an unlisted person have to stay at a lodge, the person must make a reservation by himself/herself.'''}}} |
| Line 14: | Line 14: |
| * [[attachment:KAGRA/Observation/iKAGRA/Shift_Accomodation.xlsx|宿泊者リスト(現在は神岡宇宙素粒子研究施設宿泊棟のみ)及び利用イメージ(2016/2/12)]] | * [[attachment:KAGRA/Observation/iKAGRA/Shift_AccomodationE.xlsx|Accomodation list (currently only ICRR lodge listed), and rough time line in a day(2016/2/12)]] |
| Line 16: | Line 16: |
| === 2. 宿泊先の利用者 === A. => 観測シフトの準夜シフト（２名） * => エキスパート＋観測シフトの昼シフト（３名） * => エキスパート＋観測シフトの深夜シフト（３名）, エキスパートシフトの準夜シフト（１名） |
=== 2. Accommodation users === A. => Twilight observation shifters (2 persons) * => Daytime expert/observation shifters (3 persons) * => Midnight expert/observation shifters (3 persons) + Twilight expert shifters (1 person) |
| Line 21: | Line 21: |
| === 3. 移動手段 === A. => 徒歩移動（徒歩５分程度） * => 日中，公共交通機関で移動 * => 深夜，手配したタクシーで移動＋日中は公共交通機関で移動 |
=== 3. Transportation from/to a lodge === A. => Walk by 5 min * => Bus and/or Train in the daytime * => Bus and/or Train in the daytime + Taxi in the night |
| Line 26: | Line 26: |
| === 4. 利用形態 === | === 4. Usage === |
| Line 28: | Line 28: |
| . ［シフト前］ * 日中に公共交通機関等にて東茂住まで来る。 * 事前に神岡施設の警備員室にて鍵を受け取る（シフト開始時刻まで居室で休憩することができる） . ［シフト後］ * 徒歩にて宿泊棟まで行き宿泊。 * チェックアウト時には，神岡施設事務室にて宿泊費＋食費を支払，鍵を返却する。 |
. [before the shift] * Come to "Mozumi" using public transportations * Ask for the key at the security of the ICRR facility (SK office), You may take a rest in the room until the shift starts . [after the shift] * Walk back to the lodge and stay * On check-out, pay the fee (accommodation + meal) at the SK office * Return the key |
| Line 35: | Line 36: |
| （注意点）: 朝食，昼食，夕食を取ることができるが，'''日曜祝日の昼食，夕食と月曜日と祝日翌日の朝食が出ないことに注意'''。宿泊料3000円/一泊、食事代は別途必要}}} | You may take breakfast/lunch/dinner at the lodge '''except for a lunch/dinner before Sundays/holidays and a breakfast on Mondays/after-holidays'''. Fee: 3000Yen/night + meals }}} |
| Line 37: | Line 39: |
| .［シフト前］ * シフト前に宿泊が必要な場合宿泊することができる。 * 前泊の場合は，日中に公共交通機関等にて東茂住まで来て，事前に鍵とシーツを受け取り，公共交通機関等で宿舎へ移動する必要がある。 .［シフト後］ * シフト後に宿泊が必要な場合宿泊する。 * シフト後に事務室で鍵とシーツを受け取り，公共交通機関等で宿舎へ移動し宿泊することができる。 * 宿泊後は鍵とシーツを東茂住の重力波推進室に返却する必要がある。 |
. [before the shift] * Use the lodge before the shift if necessary * In the case you stay before the shift, come to the GW office using public transportations in the daytime to get the key and linens . * Note that you must also come back to the lodge by bus . [after the shift] * Use the lodge if necessary * Receive the linens and the key at the GW office and move to the lodge using public transportations * Return the key and linens to the GW office |
| Line 46: | Line 49: |
| *【エキスパート＋観測シフトの深夜シフト】 . ［シフト前］ * 日中に公共交通機関等で東茂住まで来る。 * 事務室で鍵とシーツを受け取り，公共交通機関等で宿舎へ移動。(15：41茂住発→16：02神岡着） * 宿舎で0：00頃まで休憩し（8時間)用意したタクシーで東茂住へ移動。 . ［シフト後］ * 公共交通機関等で宿舎へ移動し，16：00頃まで休憩することができる。（9：25茂住発→9：49神岡着）（6時間） * 宿泊後は鍵とシーツを東茂住の重力波推進室に返却する必要がある。 |
* midnight expert/observation shifts . [before the shift] * Come to the GW office using public transportations in the daytime to get the key and linens and then move to the lodge again using public transportations (15:41 Mozumi -> 16:02 Kamioka) * Rest at the lodge until 0:00 and take the taxi to Higashi-mozumi * The taxi is provided by ICRR and will come to the lodge |
| Line 55: | Line 55: |
| * 【エキスパートシフトの準夜シフト】 . ［シフト前］ * 日中に公共交通機関等で東茂住まで来て事務室で鍵とシーツを受け取り，公共交通機関等で宿舎へ移動しシフト前に10：00〜16：00の間，宿舎で休憩することができる。（9：25茂住発→9：49神岡着，16：25神岡発→16：43茂住着） . ［シフト後］ * 用意したタクシーで宿舎へ移動。 * 宿舎で10：00頃まで休憩し（8時間)，公共交通機関等で東茂住の推進室へ行き，鍵とシーツを返却する。（10：59神岡発→11：24茂住着） |
. [after the shift] * You may move to the lodge using public transportations and take a rest until 16:00 (9:25 Mozumi -> 9:49 Kamioka) * Return the key and linens to the GW office * twilight expert shifts . [before the shift] * You may use the lodge before the shift; in that case come to the GW office using public transportations in the daytime to get the key and linens and then move to the lodge (9:25 Mozumi -> 9:49 Kamioka, 16:25 Kamioka -> 16:43 Kamioka) . [after the shift] * Take a taxi and move to the lodge * The taxi is provided by ICRR and will come to the office * Take a rest until 10:00 and come to the GW office using public transportations to return the key and linens (10:59 Kamioka -> 11:24 Mozumi) |
１．Accommodation
- We provide the following 3 lodges.
- ICRR lodge at Mozumi (max occupancy 2): 3000Yen, Walk to GW office
- Toyama lodge at Osawano (max occupancy 4): 25 min by car
- Kamioka lodge at Kamioka-cho (max occupancy 3): 20 min by car
Reservation is not necessary in principle. Mr Takayama has arranged the users. Should an unlisted person have to stay at a lodge, the person must make a reservation by himself/herself.
Accomodation list (currently only ICRR lodge listed), and rough time line in a day(2016/2/12)
2. Accommodation users
=> Twilight observation shifters (2 persons)
=> Daytime expert/observation shifters (3 persons)
=> Midnight expert/observation shifters (3 persons) + Twilight expert shifters (1 person)
3. Transportation from/to a lodge
=> Walk by 5 min
=> Bus and/or Train in the daytime
=> Bus and/or Train in the daytime + Taxi in the night
4. Usage
=>
- [before the shift]
- Come to "Mozumi" using public transportations
- Ask for the key at the security of the ICRR facility (SK office), You may take a rest in the room until the shift starts
- [after the shift]
- Walk back to the lodge and stay
- On check-out, pay the fee (accommodation + meal) at the SK office
- Return the key
You may take breakfast/lunch/dinner at the lodge except for a lunch/dinner before Sundays/holidays and a breakfast on Mondays/after-holidays. Fee: 3000Yen/night + meals
- [before the shift]
=>
- [before the shift]
- Use the lodge before the shift if necessary
- In the case you stay before the shift, come to the GW office using public transportations in the daytime to get the key and linens
- * Note that you must also come back to the lodge by bus
- [after the shift]
- Use the lodge if necessary
- Receive the linens and the key at the GW office and move to the lodge using public transportations
- Return the key and linens to the GW office
- [before the shift]
=>
- midnight expert/observation shifts
- [before the shift]
Come to the GW office using public transportations in the daytime to get the key and linens and then move to the lodge again using public transportations (15:41 Mozumi -> 16:02 Kamioka)
- Rest at the lodge until 0:00 and take the taxi to Higashi-mozumi
- The taxi is provided by ICRR and will come to the lodge
- [after the shift]
You may move to the lodge using public transportations and take a rest until 16:00 (9:25 Mozumi -> 9:49 Kamioka)
- Return the key and linens to the GW office
- twilight expert shifts
- [before the shift]
You may use the lodge before the shift; in that case come to the GW office using public transportations in the daytime to get the key and linens and then move to the lodge (9:25 Mozumi -> 9:49 Kamioka, 16:25 Kamioka -> 16:43 Kamioka)
- [after the shift]
- Take a taxi and move to the lodge
- The taxi is provided by ICRR and will come to the office
Take a rest until 10:00 and come to the GW office using public transportations to return the key and linens (10:59 Kamioka -> 11:24 Mozumi)
- Take a taxi and move to the lodge